(By Billy Graham)
Thou shalt rejoice in every good thing which the Lord thy God hath given unto thee . . .
—Deuteronomy 26:11
Often the Church has banged away negatively at evils without reminding us that God is tremendously interested in our finding a satisfying way of life here and now. We Christians have talked so much of the negative side of Christian experience that we have forgotten to emphasize the positive, joyous, thrilling, and victorious experience of daily fellowship with Christ. God declared that things will not satisfy. God satisfies! This is the secret of soul-satisfaction: Let your soul delight itself in fatness. Remove the obstructions, tear down the barriers, and let your soul find the fulfillment of its deepest longings in fellowship with God.
Prayer for the day
There are no words to describe my gratitude to You, my Lord and Savior, for Your loving kindness. Accept my praise and love.
Source: http://billygraham.org/devotions/
Published with permission of Billy Graham Evangelistic Association
Uspokojení duše
(Zamyšlení Billyho Grahama)
… a raduj se ze všeho dobrého, co Hospodin, tvůj Bůh, dal tobě …
—Deuteronomium 26,11
Církev častokrát neustále negativně zdůrazňovala špatnosti bez toho, aby nám připomněla, že se Bůh nesmírně zajímá o to, jestli jsme tady a teď nalezli uspokojující cestu života. My, křesťané, jsme již přespříliš hovořili o negativní stránce křesťanské zkušenosti, až jsme zapomněli zdůraznit kladné, radostné, vzrušující a vítězné zkušenosti každodenního společenství s Kristem. Bůh prohlásil, že věci neuspokojí. Bůh uspokojí! Toto je tajemství spokojené duše: Nechť sama tvá duše najde potěšení v tučnosti. Odstraň překážky, zboř zábrany, a nechť tvá duše nalezne uspokojení své nejniternější touhy ve vztahu s Bohem.
Modlitba pro dnešní den
Není slov, abych popsal svou vděčnost, kterou k Tobě mám, můj Pane a Spasiteli, za Tvou milující dobrotu. Přijmi mou chválu a lásku.
Zdroj: http://billygraham.org/devotions/
Publikováno se svolením Billy Graham Evangelistic Association
Překlad: Roman a Rut Vretonko